Author Archive: Firouzeh Ephrème
L’enfant de personne
L’enfant de personne est le nom choisi par un adolescent qui se retrouve seul au monde. Déçu par la réalité de la vie, il fait la connaissance d’une fée amnésique et ensemble, ils s’installent sur une île dont elle seule connaît l’existence.
Extrait
… au départ, je ne voulais pas que les autres découvrent son existence. Je l’ai trouvée et nous sommes venus ici pour nous sauver. C’était une pauvre fée. Depuis que la sorcellerie était devenue à la mode, elle était obligée de se cacher. Le jour où je l’ai trouvée par hasard, elle était sur un tas d’espoirs perdus. Il y avait même de la poésie et beaucoup de cœurs abandonnés. Je n’ai pas voulu insister, peut-être même que le mien se trouvait là. Sans même s’en rendre compte, elle gravissait et redescendait le tas d’espoirs, telle une fourmi. A force de monter et de retomber, elle était devenue amnésique. La seule chose dont elle se souvenait, c’était l’emplacement de cette île. Il y a aussi une autre chose que je dois ajouter, c’est qu’elle avait plus de mille ans et qu’elle était fatiguée…
Médecin ou boulanger
Médecin ou boulanger
Père, veux-tu que je sois médecin ou boulanger ?
Sois un homme, mon fils,
Le monde avance,
Il se moque de ce que l’on pense,
Il se moque de ce que l’on désire,
Boulanger ou médecin,
Cela n’a aucune importance,
Mais pour être un homme,
Il faut du courage,
Avance, et vis tes rêves,
Sois grand, rêve de la bonté,
Rêve de la droiture,
Sache rire et pleurer,
Vivre normalement,
Et tu pourras laisser ton empreinte,
C’est ainsi que le monde avance,
C’est ainsi qu’un homme doit vivre.
Firouzeh Ephreme
L’homme qui savait parler toutes les langues
Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©
L’homme qui savait parler toutes les langues
Il était une fois un homme qui arriva dans une ville. Il était à bout de forces, il avait faim, il était à court d’argent, et ne savait où se procurer du travail. L’endroit où il était descendu était un port …
Firouzeh Ephreme
La voie lactée
La voix lactée
Ce soir, tels des anges, nous quitterons la terre,
Sur la voix lactée, en destination de l’univers.
Nous abandonnerons nos péchés mortels.
Nous prendrons le monde entier, l’homme et la bête.
Plus loin, nous tendrons la main à l’extraterrestre,
Sur le chemin, nous ferons un tour en enfer,
Et nous congédierons les hommes d’affaires.
Ça y est, tout monde est prêt, la terre est en paix,
Il ne manque que la fille de mes rêves.
Ne pense plus à la terre ni à ses péchés mortels,
Donne-moi la main, viens, mon amour éternel.
Là où nous irons, je te promets que la vie sera belle.
Tu entends l’extraterrestre qui me chuchote à l’oreille :
« La voix lactée est préparée en ton honneur. »
Ah ! d’ici, la terre est si belle, plus de frontières,
Finie la guerre, fini le mensonge, finie la misère,
Tu verras la reine du cosmos vivant à l’autre bout de l’univers,
Elle ne pèse que l’équivalent d’un grain de poussière,
Mais cela suffit au bonheur du monde entier.
Malgré sa richesse, la reine a un souci.
Lors d’une conquête, elle a perdu sa princesse,
Depuis, elle la cherche dans toute la galaxie.
Ah ! ma belle, mon grand amour, mon éternel sourire,
Je continuerai le voyage pour un dernier au revoir,
Mais tu peux fermer tes yeux, et rêver,
Libre désormais, tu peux t’envoler maintenant,
Plus rien n’a d’importance.
Toi et moi, l’extraterrestre et la reine du bonheur,
Tu seras la plus belle voyageuse de la voie lactée.
Firouzeh Ephreme
Au secours, au secours
Au secours
Au secours, au secours,
On a pillé mes voisins,
Au secours, au secours,
Ils étaient odieux envers les femmes,
Au secours, au secours
Ils ont tué les garçons de mes voisins
Au secours, au secours,
Ils ont vendu les filles pour des esclaves,
Au secours, au secours, je demande de l’aide,
Au secours, au secours, qui que vous soyez,
Une bête ou un humain,
Au secours, au secours,
S’il vous reste un peu d’amour, de fierté,
Au secours, au secours,
Je n’ai plus de souffle,
Au secours,
Mes voisins étaient des Kurdes, des Yazidis et des chrétiens.
Firouzeh Ephreme
Mon bel amour, mon tendre amour,
Mon tendre amour
Mon bel amour, mon tendre amour,
Ne pleure pas, je suis là.
Et si je le dois, je prendrai de l’avance,
En allant plus vite que les tourments,
Gaiement, comme les pas du bonheur,
Passionnément, comme les battements d’un cœur,
Tendrement, comme les bras de l’amour,
Je te protégerai contre tout, tous les jours.
Mon bel amour, mon tendre amour,
Sèche tes larmes, laisse le chagrin s’en aller,
Les soucis ne t’embêteront plus,
Ils ne viendront plus,
Ils ont perdu le chemin qui mène vers nous.
Mon bel amour, mon tendre amour,
Réfugie-toi dans mes bras,
Tu n’as qu’à penser à une vie douce,
Aux petits poissons rouges dans un bocal posé sur une table,
À la vue d’une fenêtre donnant sur un jardin,
Pense aux étoiles venues orner le ciel par une belle nuit d’été.
Mon bel amour, mon tendre amour,
Ne pleure plus, je suis là,
Viens te blottir contre moi, dans mes bras,
Ne t’inquiète plus, repose-toi maintenant,
Quant à moi, je ferai tout,
Je te défendrai contre tout.
Mon bel amour, mon tendre amour,
Je suis là,
Je te protégerai contre tout, tous les jours.
Firouzeh EPHREME
La symphonie des quatre éléments
La symphonie des quatre éléments – Jamshid le musicien
Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©
Spotify
La vie va au-delà de tout ce que nous pouvons imaginer, voir ou ressentir.
Il était une fois un garçon qui écoutait le monde et pour lequel les bruits étaient des notes, et les rythmes, des vagues venant de l’océan.
***
گردونه مهر
روزی پسری بود که به جهان گوش فرا میداد
Firouzeh Éphrème
Pour un billet de 50 euros
Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©
Pour un billet de 50 euros
Madame Marchal était une jeune femme dynamique, qui croquait la vie à pleines dents. Avec son fils, Théo, elle vivait dans un appartement situé dans un quartier calme et verdoyant de la ville. Hélène Marchal s’était lancée dans le métier de traiteur, et travaillait avec sa collaboratrice, une excellente cuisinière prénommée Sabine.
Un lundi matin, le collège appela Hélène Marchal. Quelques jours auparavant, Théo avait demandé à une camarade de classe ce qu’elle accepterait de faire pour un billet de 50 euros.
– C’était stupide ! Mais où avais-tu la tête ? demanda Hélène…
Firouzeh Farzaneh – Ephrème
Le paradis
Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©
L’histoire commence par une petite fille qui, subjuguée par le Paradis, l’établissement dans lequel son père travaille, raconte ses souvenirs à son frère autiste…
Le paradis
Le paradis est l’endroit le plus merveilleux du monde. Il a de grandes portes qui s’ouvrent par enchantement. Au paradis, les soucis n’existent pas. Tout est tranquille, et les gens sont heureux. Au paradis, la cuisine est immense, et un buffet à volonté est proposé mais pas comme vous l’imaginez ! C’est beaucoup mieux ! Le poisson n’a pas d’odeur de poisson, et il fond dans la bouche. Au paradis, la pomme au miel est accompagnée de viande, et il y a toutes les confiseries que l’on veut. Au paradis, le chocolat est en forme de cœur avec une pistache ou une amande par-dessus. Et tout le monde peut admirer une sirène confectionnée dans un gigantesque morceau de glace. Rien n’est impossible au paradis. Le paradis est magnifique. J’en sais quelque chose, puisque mon père en était le portier. Tous les soirs, je ferme les yeux en pensant au paradis pour m’endormir. Je m’en rappelle bien…
Firouzeh Ephreme