L’Amérique

À l’attention des élèves du lycée André Malraux de Montataire – Décembre 2010,

L’Amérique

Il était une fois, une vielle dame qui vivait dans une grande maison. Sans mener la grande vie, elle ne manquait de rien, sauf peut être quelqu’un avec qui elle aurait bien aimé discuter, rire et se confier. La vieille dame avait trois neveux qui vivaient en Amérique…

Le sel

Le savoir est le pouvoir

A l’attention des élèves du lycée Adrienne Bolland, classe UPE2A et de leur professeur Madame Sandrine Neraud.

Un petit âne et ses parents vivaient dans l’étable d’une ancienne ferme. Leur propriétaire était un marchand de sel. Ainsi, tous les matins, le maître conduisait les parents de l’âne chargés de sel, en direction du bazar pour y vendre son produit.

– Je veux venir avec vous, réclama un jour l’ânon.

– Tu es encore trop petit, répondit son père. Patience. Ton tour viendra. En attendant, profite de ton enfance.

– Mais quand ?! se plaignit le petit âne …

L’amitié entre le cheval et l’âne

Des histoire à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©

Spotify : https://open.spotify.com/episode/3rEbKQHDNKnQQum8dr9s0y

Le cheval venait de s’installer dans la vallée. Il se sentait heureux : l’herbe était fraîche et les fontaines d’eau jaillissaient çà et là. Toutefois, il se sentait un peu seul et la présence d’un ami lui manquait…

Firouzeh Ephrème-Farzaneh

La princesse des pierres

La princesse des pierres

 LA PRINCESSE DES PIERREDans un beau et vaste royaume, un peuple menait une vie prospère. Cependant, le pays était entouré d’une chaîne montagneuse et beaucoup d’hommes rêvaient de la franchir pour découvrir le reste de la terre. Hélas, tous ceux qui avaient tenté l’aventure y avaient laissé la vie. Sur ordre du roi, il fut donc interdit de s’approcher de la montagne et à plus forte raison de l’escalader.

Un jour, le jeune Prince, prénommé Pierre, se promenait seul près de la montagne. Il regarda le sommet le plus élevé et se dit :
« Il serait grand temps que quelqu’un prenne enfin son courage à deux mains pour franchir cet obstacle qui coupe le royaume du reste du monde. »
Il se lança dans l’aventure et commença à escalader la paroi. Mais à mi-parcours, les prises devinrent si difficiles qu’il dut se rendre à l’évidence : impossible de continuer à monter, ni même de redescendre sous peine de se briser les os. Déplorant son sort, le Prince murmura désespérément :
« Ah, Montagne, si tu pouvais m’entendre, si tu pouvais venir à mon secours, je t’accorderais ce que tu me demanderais. »
– C’est entendu !
La voix, qui lui avait répondu, venait de la Montagne. Elle poursuivit :
–  Je te laisse la vie sauve, mais le moment venu, tu te marieras avec la Princesse des Pierres.
– C’est promis, accepta le Prince en tremblant, le regard tourné vers le vide.
À cet instant, quelques pierres bougèrent, un escalier se dessina et le Prince descendit sain et sauf.

Plusieurs années s’écoulèrent…

Firouzeh Farzaneh- Ephrème

Parlez-moi des mots du cœur

Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde@
Spotify : https://open.spotify.com/episode/6dRE1w3IaIcJUeBHEkNNC0

Jadis, en Perse vivait un roi. Son vizir était très intelligent et très sage. Ce dernier n’avait qu’une fille prénommée Shadi, à laquelle il donnait toute son affection et tout son amour. Un jour, le roi demanda au vizir d’aller à l’étranger, de parcourir les pays et de décrire toutes les belles choses qu’il verrait sur son chemin…

L’artiste

L’artiste

michel-ange-la-creation-d-adam

L’homme payait le prix de son génie : sa folie. À la fois solitaire et mélancolique, ses idées voyaient le jour comme les étoiles illuminaient la nuit.
Ernest Wagner était un artiste. Appelé en urgence, il allait mettre son intelligence au service du génie civil. Avec beaucoup d’attentes, il vint visiter la bâtisse qu’il allait chérir, nourrir, afin de lui donner une âme, comme l’avaient jadis fait Michel-Ange, Raphaël et d’autres grands de ce monde.

Voilà que le propriétaire appelait Ernest : il n’était pas satisfait des idées du jeune homme…

L’homme qui savait parler toutes les langues

Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©

L’homme qui savait parler toutes les langues

Il était une fois un homme qui arriva dans une ville. Il était à bout de forces, il avait faim, il était à court d’argent, et ne savait où se procurer du travail. L’endroit où il était descendu était un port …

Firouzeh Ephreme

La symphonie des quatre éléments

La symphonie des quatre éléments – Jamshid le musicien

Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©

Spotify

La vie va au-delà de tout ce que nous pouvons imaginer, voir ou ressentir. 

Il était une fois un garçon qui écoutait le monde et pour lequel les bruits étaient des notes, et les rythmes, des vagues venant de l’océan.

***

گردونه مهر
روزی پسری بود که به جهان گوش فرا میداد

Firouzeh Éphrème

Pour un billet de 50 euros

Des histoires à lire à tout âge, à toute époque, et partout dans le monde©

Pour un billet de 50 euros

Madame Marchal était une jeune femme dynamique, qui croquait la vie à pleines dents. Avec son fils, Théo, elle vivait dans un appartement situé dans un quartier calme et verdoyant de la ville. Hélène Marchal s’était lancée dans le métier de traiteur, et travaillait avec sa collaboratrice, une excellente cuisinière prénommée Sabine.
Un lundi matin, le collège appela Hélène Marchal. Quelques jours auparavant, Théo avait demandé à une camarade de classe ce qu’elle accepterait de faire pour un billet de 50 euros.
– C’était stupide ! Mais où avais-tu la tête ? demanda Hélène…

 

Firouzeh Farzaneh – Ephrème